The -D (distribute) option to HardHat now builds tarballs, zip files, and
disk images of the release directory and the end-user directory. -D takes
a parameter which is the "build version" -- a string which should be
enough to let you recreate the source from CVS (so either a date or a
CVS tag).